邀請函


本次研討會主題「傳統醫藥學在急性傳染病暨慢性疾病之角色與挑戰」,竭誠邀請對於有興趣研發或使用傳統醫藥學或新興植物醫學策略來治療人類急性或慢性疾病的科學家、臨床醫師、業界領導者和研發同仁共同來參與。從2020年初開始,全球各個地區受到嚴重特殊傳染性肺炎2019 (COVID-19)疾病的嚴峻威脅,目前仍缺乏有效的藥物或補救措施來預防或治療此疾病的大流行,COVID-19不僅影響健康人群,也對慢性病患者構成巨大的威脅。藉由本次研討會,我們希望促進來自各個研究機構/大學、醫院和產業界的同仁及朋友們,針對傳統醫藥學在對抗急性傳染病和慢性病方面的應用進行更密切的交流。我們特別鼓勵並邀請年輕的研究學者、學生及相關領域的產業界人士與先進參加本次的研討會,一同參與討論傳統中草藥目前面臨的問題及其在實踐應用上的挑戰,一起攜手創造中草藥新穎的使用方法及治療手段來對抗威脅我們生命的新型流行病與其他慢性疾病,如癌症、自體免疫和神經退化性疾病。關於未來如何推動傳統中草藥發展成為營養保健品或現代化藥物以預防與治療疾病,亦是本次研討會重要的討論議題。

葉國楨 主任
中央研究院農業生物科技研究中心

徐麗芬 理事長
臺灣傳統暨替代醫學協會

Invitation


The purpose of this symposium entitled “The Role and Challenge of Traditional Medicine in Acute Infectious and Chronic Diseases” to be held in Academia Sinica is to bring together scientists, clinicians, leaders and R&D managers from industries that are working on or are interested in using traditional medicines or emerging phytomedicine approaches to deal with human acute and/or chronic diseases. Starting from early 2020, global communities have been threatened by the severe coronavirus disease 2019 (COVID-19) and efficient medicines or remedies to prevent or cure the subsequent pandemic are still lacking. COVID-19 affects healthy populations and is also a great threat to those with chronic diseases. Through this symposium, we hope to facilitate closer communication between colleagues and friends from research institutions/universities, clinics, and industries about the roles traditional medicine can play in combating acute infectious and chronic diseases. We particularly encourage and invite young investigators, students, and those working in industry in these or other disciplines to join the symposium to discuss and debate the current status and challenge of traditional herbal medicines and their practices, and to discuss what new approaches and methodologies we can create together to combat this newly evolved life-threatening pandemic as well as chronic diseases, such as cancer, auto-immune and neurodegenerative diseases. How we can promote the development of traditional herbal medicine into nutraceuticals and/or modernized medicines in industry for disease prevention and therapy will also be a topic of discussion.

Kuo-Chen Yeh, Ph.D.
Director of ABRC, Academia Sinica

Lie-Fen Shyur, Ph.D
President of TATCM


11529 台北市南港區研究院路二段 128號 農業生物科技研究中心
Agricultural Biotechnology Research Center, Academia Sinica
128 Academia Road, Section 2, Nankang, Taipei 11529, Taiwan
Contact: rachelyu@gate.sinica.edu.tw

11529 台北市南港區研究院路二段 128號 農業生物科技研究中心
Agricultural Biotechnology Research Center, Academia Sinica
128 Academia Road, Section 2, Nankang, Taipei 11529, Taiwan
Contact: tatcm2014@gmail.com
Copyright 2021 ABRC, Academia Sinica.